Die einphasigen Transformatoren sind in Mantel oder Kolonnenbauweise, je nach Leistung und nach dem Bedarf des Kunden.


Die einphasigen Trennungstransformatoren in Mantelausführung für Isolierung oder Sicherheit. Für den allgemeinen Gebrauch

Stacks Image 893

Leistung 40VA ÷ 2.500VA


Die Trenntransformatoren werden mit den von den einzelnen Kunden jeweils angegebenen Eigenschaften und Werten der Primär- und Sekundärspannung konstruiert, wobei die Hauptmerkmale unserer gesamten Produktion erhalten bleiben und die Norm IEC 61558-2-1 eingehalten wird. Sie sind besonders geeignet für den Einsatz in Schaltschränken und industriellen elektrischen Geräten. Die Imprägnierung erfolgt mit Anti-Schimmel Isolieranstrich, die sie für den Betrieb in sehr feuchten Umgebungen geeignet machen.

Die Steuerung Transformatoren werden auf Bestellung mit Eigenschaften und Werten der Primär- und Sekundärspannung gebaut, die von den einzelnen Kunden jeweils angezeigt werden. Besonderes Augenmerk wird auf die Möglichkeit gelegt, eine hohe Startkraft aufzunehmen. Sie sind besonders geeignet für den Einsatz in Schalttafeln und industriellen elektrischen Geräten.

Isolations- oder Sicherheitstransformatoren: Sie werden in Übereinstimmung der Normen IEC 61558-2-4 und IEC 61558-2-6 gebaut, und in der Projektierung wurde die Reduzierung der Abmessungen berücksichtigt, kompatibel mit den Anforderungen einer hohen Startleistung. Die Isolierung zwischen den Wicklungen und zwischen diesen und der Masse wird durch die Verwendung spezieller isolierender Halter erreicht, die die Einhaltung des von den Normen geforderten Isolationsgrades sowie die Einhaltung der Oberflächenabstände und der Luft zwischen allen aktiven Teilen sicherstellen des Transformators. Zwischen den Primär- und Sekundärwicklungen gibt es eine doppelte oder verstärkte Isolierung.


Stacks Image 970

Technische Merkmale der Trenntransformatoren:

  • Wärmeisolationsklasse: F
  • Schutzgrad: IP00
  • Geeignet für den Einbau bis zu: IP23
  • Dielektrische Steifigkeitsprüfung: in Übereinstimmung der Normen
  • Frequenz: 50-60Hz
  • Klemmleistenverbindungen
  • Nicht brennbare Nylonklemmen
  • Standard: IEC 61558-1, IEC 61558-2-1


Technische Eigenschaften der Steuerung Transformatoren:

  • Wärmeisolationsklasse: F
  • Schutzgrad: IP00
  • Geeignet für den Einbau bis zu: IP23
  • Dielektrische Steifigkeitsprüfung: in Übereinstimmung der Normen
  • Frequenz: 50-60Hz
  • Klemmleistenverbindungen
  • Nicht brennbare Nylonklemmen
  • Standard: IEC 61558-1, IEC 61558-2-2


Technische Eigenschaften der Isolations- oder Sicherheitstransformatoren:

  • Wärmeisolationsklasse: F
  • Maximale Umgebungstemperatur:40° C
  • Schutzgrad: IP00
  • Geeignet für den Einbau bis zu: IP23
  • Dielektrische Steifigkeitsprüfung: in Übereinstimmung der Normen
  • Frequenz: 50-60Hz
  • Klemmleistenverbindungen
  • Nicht brennbare Nylonklemmen
  • Standard: IEC 61558-1, IEC 61558-2-4, IEC 61558-2-6



Einphasige Trenntransformatoren in Kolonnenausführungen

Stacks Image 1038

Leistung bis zu 10KVA


Die Trenntransformatoren werden mit den Eigenschaften und Werten der Primär- und Sekundärspannungen gebaut, die von einzelnen Kunden jeweils angezeigt werden. Sie sind in senkrechten oder waagerechten Reihen gebaut und daher für die Boden- oder Wandmontage geeignet und mit stabilen Stahlwinkeln ausgestattet. Alle Transformatoren, die nach der Norm IEC 61558-2-1 gebaut werden, sind mit Anti-Schimmel Isolieranstrich imprägniert, was sie für den Betrieb in sehr feuchten Umgebungen geeignet macht und zudem auch die Wärmeableitung und die elektrische Isolierung verbessert.

Die Isolations- oder Sicherheitstransformatoren entsprechen den aktuellen europäischen IEC 61558-1 Normen. Ihre Verwendung ist vorgesehen, wenn die Vorschriften für elektrische Verbrauchersysteme die Trennung oder Einspeisung von Kreisläufen vorschreiben, in denen kritische Umgebungsbedingungen herrschen, die mit Feuchtigkeit, Schadstoffen und dem Vorhandensein großer metallischer Massen verbunden sind, das Risiko von zufälligen Kontakten mit spannungsführenden Teilen. Sie sind Transformatoren vom Typ ‘resistent gegen den Kurzschluss nicht durch Konstruktion' und sofern die Anweisungen des Kunden keine Schutzsicherungen enthalten. Da die Normen verlangen, dass diese Transformatoren vor Überlastung geschützt werden müssen, empfiehlt es sich daher, Sicherungen auf den Sekundärkreis zu legen, deren Eigenschaften und Nennwerte den Angaben auf dem Typenschild des jeweiligen Transformators entsprechen.


Stacks Image 1100

Technische Eigenschaften der Trenntransformatoren in Kolonnenausführungen:

  • Wärmeisolationsklasse: F/ H
  • Maximale Umgebungstemperatur:40° C
  • Schutzgrad: IP00
  • Geeignet für den Einbau bis zu: IP23
  • Elektrische Schutzgrad: I
  • Dielektrische Steifigkeitsprüfung: in Übereinstimmung der Normen
  • Frequenz: 50-60Hz
  • Klemmleistenverbindungen
  • Nicht brennbare Nylonklemmen
  • Standard: IEC 61558-1, IEC 61558-2-1


Technische Eigenschaften der Trenntransformatoren:

  • Wärmeisolationsklasse: F/ H
  • Maximale Umgebungstemperatur:40° C
  • Schutzgrad: IP00
  • Geeignet für den Einbau bis zu: IP23
  • Elektrische Schutzgrad: I
  • Dielektrische Steifigkeitsprüfung: in Übereinstimmung der Normen
  • Frequenz: 50-60Hz
  • Klemmleistenverbindungen
  • Nicht brennbare Nylonklemmen
  • Standard: IEC 61558-1, IEC 61558-2-4, IEC 61558-2-6



Einphasige Trocken Leistungstransformatoren in Kolonnenausführungen

Stacks Image 1256

Leistung bis zu 500KVA


Sie werden in Übereinstimmung mit den Normen IEC 61558 und IEC IEC 60076-11 (anwendbare Teile) hergestellt und sind so gebaut, dass sie mit Eigenschaften und Spannungswerten (<1000 V) primären und sekundären jedes Mal von den einzelnen Kunden angezeigt werden. Zwischen den Wicklungen sind Kühlluftkanäle vorhanden, die zusätzlich zur Wärmeverteilung und zur Verbesserung der Isolierung zu reduzierteren Kurzschlussströmen führen, die oft benötigt werden, wenn der Transformator in gesteuerte Benutzerkreise von elektronischen Geräten eingeführt wird. Alle Transformatoren sind mit Anti-Schimmel Isolieranstrich imprägniert, was sie für den Betrieb in sehr feuchten Umgebungen geeignet macht und auch die Wärmeableitung und die elektrische Isolierung verbessert.


Einphasige Leistungstransformatoren in Kolonnenausführungen:

  • Wärmeisolationsklasse: H
  • Maximale Umgebungstemperatur:40° C
  • Schutzgrad: IP00
  • Geeignet für den Einbau bis zu: IP23
  • Elektrische Schutzgrad: I
  • Dielektrische Steifigkeitsprüfung: in Übereinstimmung der Normen
  • Frequenz: 50-60Hz
  • Klemmleistenverbindungen oder über Abgangsleisten
  • Nicht brennbare Nylonklemmen
  • Standard: IEC 61558, IEC 60076-11 (anwendbare Teile)


Stacks Image 834


Download catalogue
Download catalogue